Recordando la muerte de José Artigas les dejamos el texto de su partida de defunción encargada por el Estado Oriental del Uruguay.

¡Viva la República del Paraguay!

Año de 1855

El Presbítero ciudadano Cornelio Contreras, cura de la Iglesia Parroquial del Santísimo Sacramento de la Recoleta, certifico de que en el libro de difuntos se halla a f 81 vuelta, una partida que copiada a la letra es como sigue:

En esta Parroquia de la Recoleta de la capital a veinte y tres de setiembre de mil ochocientos cincuenta, yo el cura interino de ella, enterré en el tercer sepulcro del lance N. 25 del cementerio general, el cadáver de un adulto llamado don José Artigas, extranjero, que vivía en la comprehención de esta Feligresía: doy fe Cornelio Contreras.
Recoleta Agosto 21 de 1855.”

[…] otro si digo, que el referido sepulcro lleva una lápida con esta inscripción “General D. José Artigas-1850”: que en virtud de orden suprema no se ha enterrado en ese lugar ningún otro cadáver […] (*)

(*) Museo Histórico Nacional. Departamento de Antecedentes e Inventario. Carpeta Nº106 y 107. “Urna en que fueron traídos desde el Paraguay los restos del General Artigas y la bandera que la cubrió”, documento s/n. “Certificación del Presbítero Cornelio Contreras”.